
原 薫
Kaoru Hara
株式会社柳沢林業 代表取締役
1973 年神奈川県川崎市生まれ。大学卒業後、木挽き職 人に魅せられ「木」の世界へ。ご縁あって森林組合に就職し山奥の静岡市井川にて林業、狩猟生活を始める。3 年後長野県に移住し、夫の炭焼きを手伝いつつ柳沢林業入社、2013 年、代表取締役に就任。「山の恵みを生かしきる新林業会社」をステートメントに掲げ、「ジネン(自然)」をベースとした街づくり、社会 づくりを目指している。

0101
北海道ばんえい競馬の引退馬、ヤマトは信州の森で林業の馬として活躍しています。馬搬という馬を使った林業は、重機が通る為の林道整備が必要なく、無駄なエネルギー消費が少ない自然との共生型のシン林業です。

0202
山の馬ヤマトは田んぼを耕します。馬が耕すので馬耕といいます。ヤマトが山と里の循環を促す触媒となり、林業と農業を接続します。

0303
森のめぐみは木材だけではありません。柳沢林業は森が涵養した水を使い、ヤマトが耕した田んぼのおコメで日本酒を作りました。山瑞(さんずい)といいます。山から水が滲み出す山の端である松本平で醸しました。
×